2009年日本平和大会in神奈川　閉会総会における海外代表あいさつ



ジョン・リンゼイ・ポーランド

アメリカ友和会

　軍事基地撤去、核兵器廃絶、日米安保条約廃棄をめざす、岩国、神奈川の横須賀、沖縄、佐世保、三沢、東京などあらゆるところで行なわれているすばらしい活動をきいて、来年5月のNPT再検討会議にこの会場のみなさん含む1000人を超える日本の活動家がアメリカへ来て、ニューヨークはじめ各地を訪問するのを、待ち遠しく思います。私たちは、ジェーンさんや山崎さんのような人々の証言を聞く必要があります。原子力空母の母港化や普天間基地の移設に反対する日本の人々の活動について、米軍機の爆音が子どもたちや地域の人々にどのような影響を及ぼしているかについて、聞く必要があります。私たちは、憲法9条について、新政権に対するみなさんの希望や懸念について、アフガニスタンとイラクの戦争に反対する活動について、北朝鮮の脅威への平和的対応について、聞く必要があります。

　私たちに、チェンジへのみなさんの提案、日本からアフガニスタンまで地域に被害を与えている軍事基地と狂気の戦争政策を廃棄するための提案を聞かせてください。アメリカの議員や活動家、ジャーナリストにみなさんのことを知ってもらわなければなりません。ともに怒り、ともに笑いましょう。行動しましょう。力をあわせれば、勝利できます。
がんばりましょう。